特约记者：林海

　　尊重刘翔的选择

　　万众瞩目之下，刘翔退出比赛，因为他的跟腱有伤。这出乎很多人的预料。据说，刘翔退赛后，满场的观众就有很多选择了退场，甚至只剩下三到四成了。

　　如果是因为比赛中断等原因的退场，那还情有可原。但现场六七成的观众都是冲着刘翔一个人而去看比赛，那就有些问题了。这说明，至少有近六万的观众不是因为对田径项目的熟悉和了解而去现场看比赛的。这只能说明，观众当中田径运动的基础还相当薄弱。

　　由于对田径运动不够了解，所以对刘翔的退赛行为不理解，也就是顺理成章的了。正因为此，我们要大声呼吁，给刘翔一个空间，让他做出最理智的决定。为了他的健康，也为了中国的体育事业。

　　请尊重刘翔的选择，因为他已经在赛前为参赛做了最大的努力。昨天中午的新闻发布会上，刘翔的教练孙海平泣不成声就是明证。

　　请尊重刘翔的选择，因为凡是从事过短跑运动的人都明白，在奥运会这样高强度的比赛，跟腱部位受伤，是无法再凭主观意志就能坚持下去的。昨天下午，一位曾经跟腱断裂的体育教师就亲口向我证实了这一点。

　　请尊重刘翔的选择，在这个“以人为本”的时代，带伤坚持比赛，并不值得大力提倡。仅仅为了一枚金牌，而牺牲人的健康，把荣誉、利益看得比健康更重要，这已经是过时的理念。

　　请尊重刘翔的选择，因为他还年轻，他还有很多事情需要去面对，而不只是跨栏。走出了赛场，他和我们一样，都是有血有肉的人。

　　宁波中学孙剑横老师——刘翔受伤很遗憾

　　昨天下午，手持21日晚田径决赛门票的宁波中学孙剑横老师谈起上午在奥运会男子110米栏预赛中的刘翔退赛一事，表示了自己的遗憾。“如果跟腱伤了，那肯定是动不了了。”他这样说。

　　孙老师是一位体育老师，以前练过短跑。过去，他曾经受过跟腱部位的伤，因此对刘翔的这一次伤病表达了自己的理解和同情。他觉得，在无可奈何的情况下退赛，这是一个保护运动员健康的理智决定。“短跑这样的项目，运动强度非常大，跟腱部位特别容易受伤。我那次是歇了三个月才好的。”孙老师这样解释。

　　对于21日晚没有刘翔参加的110米栏决赛，孙老师表示还是会去现场看的。“在自己国家看奥运会，机会很难得。”他说。

编辑： 叶商伦

纠错：171964650@qq.com